Hotel Goldene Traube - Termeno

Hotel 3 stelle in centro a Termeno, con ristorante e piscina all'aperto

Posizione e dintorni

L'Hotel Goldene Traube si trova al centro di Termeno sulla Strada del Vino, affacciato sul campanile in pietra della chiesa parrocchiale. La struttura è punto di partenza per esplorare i villaggi lungo la strada del vino dell'Alto Adige e visitare le cantine tradizionali. La stazione di Neumarkt è a 4 km, mentre le piste da sci più vicine sono raggiungibili in 45 minuti d'auto.

Camere e design

Le camere del Goldene Traube uniscono un design moderno a un edificio in stile alpino ricoperto d'edera, con vista sul Monte Weisshorn o sulla chiesa. Ogni camera ha arredi contemporanei, radio e TV a schermo piatto, oltre a bagno privato con set di cortesia. L'aria condizionata e le camere insonorizzate garantiscono comfort anche durante i soggiorni più lunghi.

Ristorazione

Il ristorante dell'Hotel Goldene Traube Termeno, aperto anche al pubblico, propone piatti della cucina sudtirolese e internazionale. Ogni mattina viene servita una colazione a buffet con uova sode, salumi, formaggi, frutta e cereali. Gli ospiti possono cenare sulla terrazza con vista panoramica, un'esperienza esclusiva offerta direttamente dalla famiglia proprietaria.

Benessere e piscina

La struttura dispone di una piscina all'aperto riscaldata, aperta tutto l'anno, con copertura e vista sulla zona circostante. La spa offre massaggi (schiena, corpo, testa, piedi), trattamenti per il viso e il corpo, sauna e servizi di manicure e pedicure. Gli ospiti possono usufruire anche di un personal trainer e di biciclette a noleggio per esplorare i dintorni.

Famiglie e attività

L'Hotel Goldene Traube è attrezzato per le famiglie con un parco giochi per bambini, attrezzature per giochi all'aperto e passeggini a disposizione. Durante il soggiorno si possono praticare ciclismo, escursioni, sci, snorkeling e windsurf, oppure partecipare a tour delle cantine e lezioni di cucina. Per l'intrattenimento serale ci sono cene a tema, happy hour e visite a cantine locali.

• Posizione: Centro di Termeno, a 4 km dalla stazione di Neumarkt
• Camere: Vista Monte Weisshorn o campanile in pietra
• Ristorazione: Ristorante con piatti sudtirolesi e internazionali
• Benessere: Piscina all'aperto riscaldata, sauna e massaggi
• Famiglie: Parco giochi, biciclette a noleggio, attività per bambini
• Esperienza: Servizio personalizzato dalla famiglia proprietaria

Numero di licenza: IT021098A1CLGNORUC